Лучшие отели Египта

Ищите возможность отдохнуть и посмотреть на город? Отель «Club El Faraana Reef» расположен в Шарм-эш-Шейх (Шарм-эль-Шейх). Этот отель находится в 4 км от центра города. Рядом с отелем — Пляж Фарша, Пляж бухты Рас-Умм-эль-Сид и Пляж Хадаба. Для гостей работает ресторан. Удобно для гостей с ограниченными возможностями: на верхние этажи гостей поднимает лифт.

Наслаждаться отдыхом на протяжении всей поездки — здесь проще простого. Курорт «Island View Resort» находится в Шарм-эш-Шейх (Шарм-эль-Шейх). Этот курорт располагается в 13 км от центра города. Рядом с курортом можно прогуляться. Неподалёку: Пляж бухты Уайт Найт, Площадь Сохо и Музыкальный фонтан. Для гостей работает бар. Попробовать новые блюда и отдохнуть можно в ресторане. На территории работает бесплатный Wi-Fi. Уточняйте информацию сразу при заезде. Для путешественников на машине организована парковка. Также для гостей на курорте: массажный кабинет, сауна и спа-центр. Спортивные гости оценят фитнес-центр, тренажёрный зал и дайвинг. Любители водных процедур оценят бассейн и открытый бассейн. Сотрудники курорта по запросу организуют гостям трансфер. Доступная среда: работает лифт. А ещё в распоряжении гостей прачечная, химчистка, банкомат, часовня, гладильные услуги, пресса, прокат автомобилей и консьерж. Сотрудники курорта поддержат беседу на английском. В номере вас будут ждать телевизор и мини-бар. Перечисленные услуги есть не во всех номерах.

Pyramids View inn Bed & Breakfast в городе Гиза расположен в исторической зоне. Комплекс пирамид в Гизе и Великий Сфинкс Гизы находятся в 5 минутах ходьбы. Этот мини-отель для семейного отдыха — вариант с прекрасным расположением: Висячая церковь находится в 18,3 км, Каирская башня — в 20,1 км от него. Почувствуйте себя как дома в одном из 19 номеров с индивидуальным декорированием, которые оснащены следующим оборудованием: холодильник и бесплатные минибары. Чтобы вам не пришлось скучать, в номерах установлены ЖК-телевизоры 32-дюйм. (спутниковое телевидение), а бесплатный беспроводной доступ к интернету позволит всегда оставаться на связи. Собственные ванные комнаты, душ. Предоставляется душ с дождевой насадкой и бесплатные туалетные принадлежности. Предоставляются следующие удобства и услуги: сейфы и письменные столы. Уборка номеров осуществляется ежедневно. К вашим услугам терраса на крыше, где можно отдохнуть и насладиться красивым видом, а также прочие услуги и удобства, в числе которых бесплатный беспроводной доступ в интернет и услуги консьержа. Мини-отель в средиземноморском стиле предоставляет дополнительные услуги и удобства: магазины сувениров/газетные киоски, телевизор в общественном месте и место для пикника. Зайдите в ресторан или кафетерий/кафе, предлагающий легкие закуск. Этот мини-отель также предлагает гостям круглосуточное обслуживание номеров. Загляните в бар/лаунж и утолите жажду своим любимым напитком. Бесплатный завтрак (континентальный) предлагается ежедневно с 6:00 до 10:00. Для удобства гостей предоставляется следующее: бесплатный (проводной) доступ в интернет, прокат автомобилей представительского класса и рабочее место с компьютером. Если вы планируете деловое или развлекательное мероприятие, мини-отель предлагает вам пространство площадью 120 кв. фут., а также конференц-зал. Круглосуточный трансфер из аэропорта в отель предоставляется за дополнительную плату.

«Mesho Inn Hostel» находится в Каире. Этот хостел располагается В центре города. Утром — выпейте кофе, наблюдая из окна за жизнью города. Рядом с хостелом — Насер, Египетский музей и Дворец Абдин. Время вспомнить о хлебе насущном! Для гостей работает ресторан. Общая кухня оборудована для самостоятельного приготовления пищи. Хотите оставаться на связи? В хостеле есть бесплатный Wi-Fi. Если вы путешествуете на машине, припарковаться можно будет на парковке рядом. Гостям также доступны следующие услуги: массажный кабинет. Готовьтесь к весёлому и насыщенному отдыху! На территории есть библиотека. Дети будут рады! Работает детская игровая комната. Сотрудники хостела по запросу организуют гостям трансфер. Удобно для гостей с ограниченными возможностями: на верхние этажи гостей поднимает лифт. Дополнительно: прачечная, химчистка, индивидуальная регистрация заезда и отъезда, гладильные услуги, прокат автомобилей, сейф и консьерж. Персонал хостела говорит на английском. В номере гостей ждут телевизор. Оснащение зависит от выбранной категории номера.

План на поездку: отдыхать и наслаждаться! Курорт «Jasmine Palace Resort & Spa» расположен в Хургаде. Этот курорт находится в 18 км от центра города. Рядом с курортом — Аквапарк Джангл, ТРЦ Сензо и Большой Аквариум. Скоротать вечер или приятно провести время перед сном в уютной атмосфере можно в баре. Время вспомнить о хлебе насущном! Для гостей работает ресторан. Бесплатный Wi-Fi на территории поможет всегда оставаться на связи. Если вы путешествуете на машине, припарковаться можно будет на парковке рядом. Также для гостей на курорте: массажный кабинет, сауна, паровая баня, спа-центр и врач. Спортивные гости оценят фитнес-центр, тренажёрный зал, настольный теннис и дайвинг. Готовьтесь к весёлому и насыщенному отдыху! На территории есть пинг-понг и площадка для барбекю. Здесь будем баловать себя водными процедурами: есть бассейн, аквапарк и открытый бассейн. Для участников деловых встреч предусмотрены бизнес-центр, конференц-зал, специальное оборудование. На курорте есть игровые детские комнаты. Будьте готовы к тому, что детям будет весело, а вам придется коротать вечер со взрослыми. Чтобы забронировать экскурсию, обратитесь в экскурсионное бюро курорта. Чтобы путешествие было не только приятным, но и удобным, гости могут заказать трансфер. Доступная среда: работает лифт. Дополнительно: прачечная, химчистка, банкомат, гладильные услуги, пресса, прокат автомобилей, сейф и консьерж. Персонал курорта говорит на английском, немецком и русском. Номер уютно обставлен и оснащён необходимым, чтобы отдохнуть после долгого и насыщенного дня. Имеются телевизор и мини-бар. Перечисленные услуги есть не во всех номерах.

Наслаждаться отдыхом на протяжении всей поездки — здесь проще простого. Курорт «Pickalbatros Aqua Blu Resort - Hurghada» располагается в Хургаде. Этот курорт находится в 13 км от центра города. Рядом с курортом можно прогуляться. Неподалёку: Большой Аквариум, ТРЦ Сензо и Аквапарк Джангл. Для гостей работает бар. Попробовать новые блюда и отдохнуть можно в ресторане. На территории работает бесплатный Wi-Fi. Уточняйте информацию сразу при заезде. Для путешественников на машине организована парковка. Гостям также доступны следующие услуги: массажный кабинет, сауна и спа-центр. Спортивные гости оценят фитнес-центр, тренажёрный зал, настольный теннис и дайвинг. Готовьтесь к весёлому и насыщенному отдыху! На территории есть казино и площадка для барбекю. Любители водных процедур оценят аквапарк, крытый бассейн и открытый бассейн. На курорте есть игровые детские комнаты. Будьте готовы к тому, что детям будет весело, а вам придется коротать вечер со взрослыми. Сотрудники курорта по запросу организуют гостям трансфер. Доступная среда: работает лифт. Дополнительно: прачечная, химчистка, банкомат, гладильные услуги, прокат автомобилей, сейф и консьерж. Персонал курорта говорит на английском, итальянском, немецком, русском и французском. Чтобы вы могли отдохнуть после долгого дня, в номере есть душ, телевизор и мини-бар. Перечисленные услуги есть не во всех номерах.

Выбор туристов, путешествующих с семьёй: апартаменты «Titanic Palace - Families and Couples only» располагаются в Хургаде. Эти апартаменты находятся в 17 км от центра города. Рядом с апартаментами — Аквапарк Джангл, ТРЦ Сензо и Большой Аквариум. Для гостей работает бар. Попробовать новые блюда и отдохнуть можно в ресторане. Попробуйте кофе в кафе — вдруг именно он станет лучшим в городе? Бесплатный Wi-Fi на территории поможет всегда оставаться на связи. Специально для автопутешественников организована парковка. Среди услуг для красоты и здоровья — массажный кабинет, сауна, паровая баня и спа-центр. Любителям спорта подготовили фитнес-центр, настольный теннис, мини-гольф и дайвинг. Среди развлечений на территории — боулинг, пинг-понг, площадка для пикника и площадка для барбекю. Здесь будем баловать себя водными процедурами: есть бассейн, аквапарк и открытый бассейн. Дети будут рады! Работает детская игровая комната. Для простоты передвижения возможна организация трансфера. Доступная среда: работает лифт. А ещё в распоряжении гостей прачечная, химчистка, банкомат, гладильные услуги, пресса, сейф и консьерж. Сотрудники апартаментов поддержат беседу на английском, немецком и русском. В номере вы найдёте будильник, душ, телевизор, мини-бар и тапочки. Перечисленные услуги есть не во всех номерах.

Здесь не придётся придумывать, куда пойти, — всё интересное уже есть рядом. Курорт «Marom Port Said Resort & Beach» расположен в Порт-Саиде. Этот курорт находится неподалёку от центра города. Скоротать вечер или приятно провести время перед сном в уютной атмосфере можно в баре. Время вспомнить о хлебе насущном! Для гостей работает ресторан. Бесплатный Wi-Fi на территории поможет всегда оставаться на связи. Для путешественников на машине организована бесплатная парковка. Для путешественников на машине организована парковка. А ещё в распоряжении гостей прачечная, химчистка, гладильные услуги и консьерж.

«Panorama Bungalows Aqua Park Hurghada» - All Inclusive находится в центре города Эль-Ахия, неподалёку от следующих достопримечательностей и объектов: Стадион Эль-Гуны и Церковь Девы Марии и Архангелов, Гольф-клуб «Эль-Гуна» и Пляж Эль Гуны. В отеле 404 номера с кондиционером и другими удобствами, в числе которых минибар. Отдельные балконы или внутренние дворики. В ванных комнатах ванны или душевые и фен. В номерах подключено кабельное телевидение. К услугам гостей отеля закрытый пляж, а также 4 закрытых плавательных бассейна. Этот отель также предоставляет такие услуги и удобства, как бесплатный беспроводной доступ в интернет, присмотр за детьми или занятия с ними и зал игровых автоматов. Это отель типа «все включено». Еда и напитки в местных ресторанах и барах входят в стоимость номера. Дополнительная плата может взиматься за питание в некоторых ресторанах, специальные обеды и блюда, за определенные напитки и другие услуги. В отеле работают 5 ресторанаов и кафетерий/кафе. Отель предлагает 4 баров-лаунжей и 3 бара у бассейна. Для удобства гостей предоставляется следующее: ускоренная регистрация по прибытии, ускоренная регистрация при отъезде и круглосуточная работа стойки регистрации. Предоставляется бесплатная самостоятельная парковка.

План на поездку: отдыхать и наслаждаться! Курорт «Dreams Beach Resort Sharm El Sheikh» находится в Шарм-эш-Шейх (Шарм-эль-Шейх). Этот курорт расположен в пешей доступности от центра города. Рядом с курортом — Пляж Риф Бич, Старый рынок и Аквапарк Аква Блю. Скоротать вечер или приятно провести время перед сном в уютной атмосфере можно в баре. Для гостей работает ресторан. Кафе курорта — удобное место для перекуса. Гости могут выбирать между полным пансионом и полупансионом. На территории работает бесплатный Wi-Fi. Уточняйте информацию сразу при заезде. Специально для автопутешественников организована парковка. Также для гостей на курорте: массажный кабинет, сауна, паровая баня, спа-центр, хамам, врач и оздоровительный клуб. Спортивные гости оценят фитнес-центр, тренажёрный зал, настольный теннис, мини-гольф и дайвинг. Скучно не будет, ведь на курорте к услугам отдыхающих развлекательные мероприятия. Для тех, кто не представляет отдых без водных удовольствий, есть бассейн, аквапарк и открытый бассейн. Дети будут рады! Работает детская игровая комната. Сотрудники курорта по запросу организуют гостям трансфер. Доступная среда: работает лифт. Гостям доступны и другие услуги. Например, химчистка, банкомат и пресса. Сотрудники курорта поддержат беседу на английском. В номере вас будут ждать телевизор, мини-бар и халат. Оснащение зависит от выбранной категории номера.

Утончённый и одновременно уютный отель «Utopia Beach Club» расположен в Эль-Кусейре. Этот отель находится в 73 км от центра города. Скоротать вечер или приятно провести время перед сном в уютной атмосфере можно в баре. Попробовать новые блюда и отдохнуть можно в ресторане. Хотите оставаться на связи? В отеле есть бесплатный Wi-Fi. Специально для автопутешественников организована парковка. Также для гостей в отеле: массажный кабинет, сауна, спа-центр и врач. Спортивные гости оценят фитнес-центр, тренажёрный зал, настольный теннис и дайвинг. Среди развлечений на территории — караоке, библиотека и пинг-понг. Для тех, кто не представляет отдых без водных удовольствий, есть бассейн, аквапарк и открытый бассейн. Для бизнес-мероприятий предусмотрен конференц-зал. Дети будут рады! Работает детская игровая комната. Для простоты передвижения возможна организация трансфера. А ещё в распоряжении гостей прачечная, химчистка, банкомат, индивидуальная регистрация заезда и отъезда, гладильные услуги, пресса, прокат автомобилей, сейф и консьерж. Сотрудники отеля поддержат беседу на английском, итальянском, немецком, русском и французском.

Всё, что нужно для отдыха, на одной территории! Курорт «Sunny Days El Palacio Resort & Spa» располагается в Хургаде. Этот курорт находится 2 км от центра города. Рядом с курортом — Мечеть Аль Мина, Новая Гавань и Большой Аквариум. Для гостей работает бар. Для гостей работает ресторан. Хотите оставаться на связи? На курорте есть бесплатный Wi-Fi. Специально для автопутешественников организована парковка. Среди услуг для красоты и здоровья — массажный кабинет, сауна, паровая баня и спа-центр. Специально к услугам гостей, не упускающих возможность заняться спортом, фитнес-центр, настольный теннис и дайвинг. Среди развлечений на территории — библиотека и площадка для пикника. Любители водных процедур оценят аквапарк и открытый бассейн. На курорте есть игровые детские комнаты. Будьте готовы к тому, что детям будет весело, а вам придется коротать вечер со взрослыми. Чтобы путешествие было не только приятным, но и удобным, гости могут заказать трансфер. Доступная среда: работает лифт. Гостям доступны и другие услуги. Например, прачечная, химчистка, банкомат, прокат автомобилей, сейф и консьерж. Персонал курорта говорит на английском, немецком, русском и французском. В номере гостей ждут душ и мини-бар. Оснащение зависит от выбранной категории номера.

Утончённый и одновременно уютный отель «Отель Sea Star Beau Rivage - All Inclusive» располагается в Хургаде. Этот отель находится неподалёку от центра города. Рядом с отелем — Новая Гавань, Большой Аквариум и ТРЦ Сензо. Для гостей работает бар. Попробовать новые блюда и отдохнуть можно в ресторане. Попробуйте кофе в кафе — вдруг именно он станет лучшим в городе? Бесплатный Wi-Fi на территории поможет всегда оставаться на связи. Для путешественников на машине организована бесплатная парковка. Специально для автопутешественников организована парковка. Среди услуг для красоты и здоровья — массажный кабинет, сауна, паровая баня, спа-центр и хамам. Любителям спорта подготовили фитнес-центр, тренажёрный зал, мини-гольф и дайвинг. Скучно не будет, ведь в отеле к услугам отдыхающих караоке и пинг-понг. Можно организовать деловую встречу, переговоры и даже собеседование. Для этого предусмотрен конференц-зал. Дети будут рады! Работает детская игровая комната. Для простоты передвижения возможна организация трансфера. Доступная среда: работает лифт. А ещё в распоряжении гостей прачечная, банкомат, гладильные услуги, пресса и сейф. Персонал отеля говорит на английском, испанском, итальянском, немецком, русском и французском. Чтобы вы могли отдохнуть после долгого дня, в номере есть душ, телевизор, мини-бар и тапочки. Перечисленные услуги есть не во всех номерах.

Удачный вариант для активного туриста! Отель «Отель Viking Club» расположен в Шарм-эш-Шейх (Шарм-эль-Шейх). Этот отель находится в 3 км от центра города. Рядом с отелем — Пляж Наама-Бей, Мечеть Аль Мустафа и Старый рынок. Скоротать вечер или приятно провести время перед сном в уютной атмосфере можно в баре. Кафе отеля — удобное место для перекуса. Хотите оставаться на связи? В отеле есть бесплатный Wi-Fi. Если вы путешествуете на машине, припарковаться можно будет на парковке рядом. Гостям также доступны следующие услуги: массажный кабинет. Любителям спорта подготовили настольный теннис и дайвинг. Любители водных процедур оценят бассейн и открытый бассейн. Здесь рады животным. Допускается размещение с питомцами. Чтобы путешествие было не только приятным, но и удобным, гости могут заказать трансфер. Гостям доступны и другие услуги. Например, прачечная, химчистка, банкомат, гладильные услуги, прокат автомобилей и консьерж. Персонал отеля говорит на английском, итальянском и русском. В номере вы найдёте телевизор и мини-бар. Оснащение зависит от выбранной категории номера.

Всё, что нужно для отдыха, на одной территории! Курорт «Cataract Resort Naama Bay» располагается в Шарм-эш-Шейх (Шарм-эль-Шейх). Этот курорт находится в 4 км от центра города. Рядом с курортом можно прогуляться. Неподалёку: Пляж Наама-Бей, Мечеть Аль Мустафа и Старый рынок. На территории работает бесплатный Wi-Fi. Уточняйте информацию сразу при заезде. Гостям доступны и другие услуги. Например, прачечная, химчистка и консьерж.

«Welcome Arabesque Hostel» находится в Каире. Этот хостел располагается Неподалёку от центра города. Рядом с хостелом — Египетский музей, Насер и Площадь Тахрир. Хотите оставаться на связи? В хостеле есть бесплатный Wi-Fi. Специально для автопутешественников организована бесплатная парковка. Чтобы забронировать экскурсию, обратитесь в экскурсионное бюро хостела. Доступная среда: работает лифт. А ещё в распоряжении гостей прачечная, химчистка, банкомат и сейф.

Утончённый и одновременно уютный отель «V Hotel Sharm El Sheikh» находится в Шарм-эш-Шейх (Шарм-эль-Шейх). Этот отель расположен в 11 км от центра города. Рядом с отелем — Пляж Шаркс Бэй, Поле для гольфа Джоли Вилле и Пляж бухты Уайт Найт. Скоротать вечер или приятно провести время перед сном в уютной атмосфере можно в баре. Для гостей работает ресторан. Попробуйте кофе в кафе — вдруг именно он станет лучшим в городе? На территории работает бесплатный Wi-Fi. Уточняйте информацию сразу при заезде. Специально для автопутешественников организована бесплатная парковка. Если вы путешествуете на машине, припарковаться можно будет на парковке рядом. Среди услуг для красоты и здоровья — массажный кабинет, сауна, паровая баня и спа-центр. Специально к услугам гостей, не упускающих возможность заняться спортом, фитнес-центр, тренажёрный зал, настольный теннис и дайвинг. Среди развлечений на территории — караоке и площадка для пикника. Для тех, кто не представляет отдых без водных удовольствий, есть аквапарк, крытый бассейн и открытый бассейн. Дети будут рады! Работает детская игровая комната. Если планируете экскурсии, обратите внимание на экскурсионное бюро отеля. Для простоты передвижения возможна организация трансфера. Удобно для гостей с ограниченными возможностями: на верхние этажи гостей поднимает лифт. Дополнительно: прачечная, химчистка, банкомат, гладильные услуги, пресса, прокат автомобилей, сейф и консьерж. Сотрудники отеля поддержат беседу на английском и русском. В номере гостей ждут телевизор и тапочки. Перечисленные услуги есть не во всех номерах.

Здесь не придётся придумывать, куда пойти, — всё интересное уже есть рядом. Курорт «Baron Resort Sharm El Sheikh» располагается в Шарм-эш-Шейх (Шарм-эль-Шейх). Этот курорт находится в 15 км от центра города. Рядом с курортом можно прогуляться. Неподалёку: Пляж Рас-Гамила, Пляж Рас Насрани и Пляж Монтаза. Скоротать вечер или приятно провести время перед сном в уютной атмосфере можно в баре. Попробовать новые блюда и отдохнуть можно в ресторане. Для любителей кофе и перекусов открыто кафе. Бесплатный Wi-Fi на территории поможет всегда оставаться на связи. Для путешественников на машине организована парковка. Также для гостей на курорте: массажный кабинет, сауна, паровая баня, спа-центр и врач. Любителям спорта подготовили фитнес-центр, тренажёрный зал, настольный теннис, йога и дайвинг. Среди развлечений на территории — пинг-понг. Здесь будем баловать себя водными процедурами: есть бассейн, крытый бассейн и открытый бассейн. Можно организовать деловую встречу, переговоры и даже собеседование. Для этого предусмотрен бизнес-центр. На курорте есть игровые детские комнаты. Будьте готовы к тому, что детям будет весело, а вам придется коротать вечер со взрослыми. Если планируете экскурсии, обратите внимание на экскурсионное бюро курорта. Чтобы путешествие было не только приятным, но и удобным, гости могут заказать трансфер. Гостям доступны и другие услуги. Например, прачечная, химчистка, банкомат, часовня, индивидуальная регистрация заезда и отъезда, гладильные услуги, пресса, прокат автомобилей, сейф и консьерж. Персонал курорта говорит на английском, итальянском, немецком, польском, русском и французском. Номер уютно обставлен и оснащён необходимым, чтобы отдохнуть после долгого и насыщенного дня. Имеются душ, телевизор, мини-бар, халат и тапочки. Перечисленные услуги есть не во всех номерах.

Отель Le Passage Cairo расположен в городе Каир всего в 2 минутах езды от международного аэропорта. В 10 км расположен центр Каира со всеми достопримечательностями. Из интересных мест расположенных поблизости можно выделить музей исламского искусства и Президентский дворец. Роскошный 5-ти звездный отель Le Passage Cairo отвечает запросам самых требовательных гостей. Отель располагает рестораном, где подают изысканные блюда китайской, итальянской, египетской и интернациональной кухни, а также кафе, где по утрам накрывается вкусный завтрак. У бассейна есть бар, где гости могут насладиться освежающими и оригинальными напитками и легкими закусками. Для любителей насыщенной ночной жизни на территории отеля есть казино и ночной клуб. Отель располагает обширным набором спортивных развлечений: к услугам гостей теннисные корты с освещением, волейбольные площадки, 2 бассейна с подогревом и фитнес-центр. Отель Le Passage Cairo организует бесплатный трансфер до аэропорта. В распоряжении гостей отеля Le Passage Cairo 412 номеров с кондиционером, спутниковым телевидением и бесплатным WI-FI. В каждом номере вы также найдете фен, сейф, телефон и мини-бар.

Всё, что вы ищете, — в одном месте. Курорт «Lotus Bay Resort» находится в Сафаге. Этот курорт располагается в 3 км от центра города. Рядом с курортом можно прогуляться. Неподалёку: Аквапарк Макади Бэй, Аквапарк Джангл и ТРЦ Сензо. Скоротать вечер или приятно провести время перед сном в уютной атмосфере можно в баре. Попробовать новые блюда и отдохнуть можно в ресторане. Кафе курорта — удобное место для перекуса. На территории работает Wi-Fi. Уточняйте информацию сразу при заезде. Для путешественников на машине организована бесплатная парковка. Для путешественников на машине организована парковка. Среди услуг для красоты и здоровья — массажный кабинет, сауна и спа-центр. Специально к услугам гостей, не упускающих возможность заняться спортом, фитнес-центр, настольный теннис и дайвинг. Скучно не будет, ведь на курорте к услугам отдыхающих пинг-понг и площадка для барбекю. Для тех, кто не представляет отдых без водных удовольствий, есть бассейн, крытый бассейн и открытый бассейн. Дети будут рады! Работает детская игровая комната. Если планируете экскурсии, обратите внимание на экскурсионное бюро курорта. Сотрудники курорта по запросу организуют гостям трансфер. А ещё в распоряжении гостей прачечная, химчистка, банкомат, пресса, прокат автомобилей, сейф и консьерж. Персонал курорта говорит на английском, немецком и русском. В номере гостей ждут телевизор. Оснащение зависит от выбранной категории номера.