Марианские Лазни нередко называют курортной жемчужиной, затерянной в густых лесах. Этот чешский город-парк манит туристов не только многочисленными целебными источниками, но и необычной архитектурой. Каждое здание на его улицах имеет свою историю и судьбу. На их фоне выделяется отель Spa Hotel Butterfly, выполненный в стиле модерн. Строение в теплых тонах было полностью реконструировано в 2011 году.Спа-отель Butterfly, входящий в известную во всем мире сеть Danubius Health, характеризуется удобным расположением – неподалеку от Главной колоннады и тенистых парков. Номерной фонд гостиницы включает девяносто шесть единиц, номера с хорошей звукоизоляцией отличаются по площади, количеству комнат и интерьерам. В каждом номере предусмотрен телефон, мини-бар, сейф, кондиционер, доступен бесплатный интернет и спутниковое телевидение.К услугам гостей отеля – спа-салон с гидромассажной ванной, сауной и крытым бассейном, функционирующий в любое время года. Велнес-центр предоставляет широкий спектр оздоровительных и лечебных процедур, в том числе, газовые инъекции, несколько видов массажа, кислородную терапию, ванны с минеральной водой, грязевые конверты. Все процедуры проводятся под наблюдением квалифицированных специалистов. В санаторно-курортном корпусе гостиницы открыт солярий и косметологический кабинет, здесь же оборудован и фитнес-зал с кардиотренажерами.Насладиться изысками национальной, венгерской и интернациональной кухни под нежные звуки арфы приглашает ресторан отеля – La Fontaine. Для тех, кто ценит спокойную атмосферу и хочет поужинать при свечах, открыты двери Cafe de Paris. Об истории Франции здесь напомнят и расскажут затейливые деревянные скульптуры. Из кафе можно сразу попасть на уютную летнюю террасу, где в ясную погоду устраивают барбекю. Для проведения банкета, деловых переговоров или учебных семинаров оптимально подходит гостиная Bellevue, рассчитанная на сто двадцать персон. Для большего числа приглашенных возможна аренда конференц-зала в бизнес-центре, расположенном в соседнем здании. Инфраструктура Spa Hotel Butterfly включает подземный гараж. В холле работает экскурсионное бюро и небольшой сувенирный киоск. По запросу проживающих предоставляется платный трансфер в Прагу, Карловы Вары или города Германии. Персонал гостиницы разговаривает на чешском, английском, немецком и русском языках, поэтому сложностей в общении не возника
Расположенный в центре, отель Heluan Hotel находится рядом с большинством туристических достопримечательностей и деловых организаций города Карловы Вары. Отель Heluan Hotel гордится удобным расположением, современными удобствами в каждом номере и превосходным сервисом. В каждом из номеров предлагаются следующие удобства номера для некурящих, купальные халаты, фен, сейф, ванна, отдельный душ и ванная, мини-бар. Этот прекрасный отель города Карловы Вары предоставляет круглосуточное обслуживание, магазины, лифт, услуги прачечной, сейф, трансфер из аэропорта, стол информации об экскурсиях для удобства всех гостей. Гости отеля смогут на месте воспользоваться самыми новейшими удобствами для спорта и отдыха, такими как массаж, спа, водные виды спорта. Этот отель отличается сочетанием современного комфорта и традиций города Карловы Вары, что делает его особым местом пребывания.