Отель Hirschen Hotel

От отеля Anatol, расположившегося неподалёку от известной своей протяжённость торговой улицы Вены – Мариахильферштрассе, до местных достопримечательностей – рукой подать. Не важно, предпочтут ли гости посетить громадный и шумный рынок Нашмаркт, или им больше по нраву культурное наследие Вены – Раймунд-театр, на дорогу им придётся потратить не более 20 минут. Что касается транспортных коммуникаций, то за 200 метров от отеля есть вход на станцию метро Zieglergasse. За сравнительно низкую плату, добраться на поезде, куда душа пожелает, удастся в считанные минуты. Номера в отеле оформлены в спокойных пастельных тонах. В каждом из них имеется телевизор с доступом к большинству кабельных каналов, а также современный электронный сейф, дополненный зарядным штепселем для портативного компьютера. Круглосуточный безлимитный доступ к интернету – входит в стоимость аренды номера. В Austria Trend Anatol за дополнительную плату допускается заселение постояльцев с домашними питомцами.&nbsp

В пятистах метрах от центра Ишгля, самого модного горнолыжного курорта Австрии, круглый год принимает туристов небольшой семейный отель Neder. Аккуратное трехэтажное здание гостиницы кажется особенно уютным на фоне величественных горных склонов, густо поросших елями. Гостевой фонд отеля состоит всего из тринадцати номеров. Тут есть и одноместные на пятнадцать квадратных метров, и апартаменты – полноценные квартиры с двумя спальнями и полностью оборудованной кухней. Комнаты обставлены мебелью из натурального дерева, идеально сочетающейся по цвету с общей для всех отельных интерьеров желто-коричневой гаммой. В каждом номере присутствует техника, делающая отдых современных туристов комфортным: телевизор, мини-бар и фен, а в апартаментах еще и посудомоечная машина вместе с микроволновой печью. Постояльцы пользуются бесплатным Wi-Fi на всей территории отеля. Автомобили гости оставляют на парковке возле здания. После обильного утреннего шведского стола, сервированного в уютном солнечном зале, туристы отправляются на горные склоны, где наслаждаются свежим морозным воздухом и головокружительными спусками. В двухстах пятидесяти метрах от Neder находится станция подъемника Pardatschbahn. Сам курорт спроектирован так, что практически любой отель находится в пешей доступности от подъемников, коих в Ишгле сорок штук. Опытные лыжники, побывавшие не на одном горном склоне, по достоинству ценят тот факт, что возле подъемников никогда не собираются очереди. Долина Пацнаум, в которой и находится отель, считается одной из самых заснеженных в Австрии. Большинство маршрутов для катания проходит на высоте двух тысяч метров над уровнем моря, поэтому сезон здесь длится дольше, чем на остальных курортах – с середины ноября до середины апреля. Среди обилия трасс любой турист выбирает свою и по уровню сложности, и по состоянию души. Для начинающих осваивать лыжи в Ишгле открыты специальные школы. Получив несколько платных уроков, ученики отправляются штурмовать «синие» спуски. Помимо горных лыж, курорт предлагает занятия сноубордингом в одной из четырех лучших в Европе зон – знаменитом фан-парке Boarder»s Paradise. Он разделен на две площадки – для любителей фристайла и могула. Ишгль граничит со Швейцарией, а на ее курорт Самнаум, к слову, принадлежащий беспошлинной торговой зоне, туристы попадают буквально не снимая лыж. Ощущая в мышцах приятную усталость после продолжительных лыжных прогулок, постояльцы отеля Neder с удовольствием заглядывают в сауну, посещения которой включены в стоимость проживания. После пары часов, проведенных в ней, гости уже готовы к вечерним курортным развлечениям. В Ишгле предостаточно баров и ресторанов, от самых пафосных и богемных до бюджетных пиццерий и закусочных, забитых по вечерам под завязку. Любителей потанцевать за полночь ожидают три танцпола, а в диско-баре одного из отелей ежевечерне демонстрируется стрип-шоу, собирающее массу зрителей. Приятно заметить, что в постоянно перестраивающемся и меняющемся к лучшему Ишгле все чаще звучит русская речь, и даже в платных детских садах здесь теперь работают русскоговорящие сотрудники. Отель Neder особо приходится по душе экономным любителям хрустящего снега и чистого горного воздуха, желающим отдохнуть на одном из лучших горно-спортивных курортов мира, при этом с оправданным ущербом для семейного бюджета.