Лучшие отели с трансфером по окрестностям

Поиск отеля
Рейтинг по отзывам
Звёздность
Тип размещения
Бассейн и пляж
Дети
Интернет
Красота и здоровье
Общее
Парковка
Питание
Спорт
Отель Four Seasons George V

Отель Four Seasons Hotel George V располагается в Париже. Этот отель находится в 4 км от центра города. Рядом с отелем можно прогуляться. Неподалёку: Георг V, Триумфальная арка и Елисейские Поля. Для гостей работает бар. Для гостей работает ресторан. Хотите оставаться на связи? В отеле есть бесплатный Wi-Fi. Для путешественников на машине организована парковка. Для путешественников на машине организована платная парковка. Также для гостей в отеле: массажный кабинет, сауна, паровая баня, спа-центр и врач. Специально к услугам гостей, не упускающих возможность заняться спортом, фитнес-центр, тренажёрный зал и йога. Скучно не будет, ведь в отеле к услугам отдыхающих библиотека. Любители водных процедур оценят бассейн и крытый бассейн. Для бизнес-мероприятий предусмотрен конференц-зал. Дети будут рады! Работает детская игровая комната. Если планируете экскурсии, обратите внимание на экскурсионное бюро отеля. Берите питомца с собой. В отеле возможно бесплатное размещение с домашним любимцем. Сотрудники отеля по запросу организуют гостям трансфер. Удобно для гостей с ограниченными возможностями: на верхние этажи гостей поднимает лифт. Дополнительно: прачечная, химчистка, банкомат, гладильные услуги, пресса, сейф и консьерж. Персонал отеля говорит на английском, испанском, итальянском, немецком, русском и французском. В номере есть DVD-плеер, будильник, душ, телевизор, мини-бар, халат и тапочки. Перечисленные услуги есть не во всех номерах.

Общий рейтинг 9.3

Цена на тур в этот отель:

Апарт-Отель Rustaveli

Отель, где хорошо отдыхать перед долгими прогулками. Отель Rustaveli находится в Тбилиси. Этот отель расположен неподалёку от центра города. Рядом с отелем можно прогуляться. Неподалёку: Тбилисский театр оперы и балета, Церковь Кашвети и Здание парламента. На территории работает бесплатный Wi-Fi. Уточняйте информацию сразу при заезде. Чтобы забронировать экскурсию, обратитесь в экскурсионное бюро отеля. Для простоты передвижения возможна организация трансфера. Доступная среда: работает лифт. А ещё в распоряжении гостей прачечная, химчистка, сейф и консьерж. Сотрудники отеля поддержат беседу на английском.

Общий рейтинг 9.3

Цена на тур в этот отель:

Karlik Evi Boutique Hotel - Special Class

В отеле Karlik Evi Boutique Hotel есть ресторан. Отель предлагает круглосуточное обслуживание номеров. В отеле имеются места отдыха и развлечений: открытый бассейн. Отель предоставляет следующие услуги: бизнес-центр, а также конференц-залы (для небольших групп). Беспроводной доступ в Интернет в зонах общественного пользования. В отеле предлагаются следующие услуги: помощь туристамуслуги по бронированию билетов и помощь туристам. Предусмотрена бесплатная парковка для гостей. Дополнительные услуги отеля включают следующее: многоязычный персонал и обмен валюты. **Номера. ** В номерах (22) отеля Karlik Evi Boutique Hotel есть фен и радиочасы. Во всех номерах имеются балконы. Предоставляется беспроводной доступ в Интернет. В номерах предоставляются стол и телефон.

Общий рейтинг 9.3

Цена на тур в этот отель:

Alferdous Hotel Apartments

Удачный вариант для активного туриста! Отель «Alferdous Hotel Apartments» находится в Маскате. Этот отель расположен 1 км от центра города. Для гостей работает бар. Для гостей работает ресторан. На территории работает бесплатный Wi-Fi. Уточняйте информацию сразу при заезде. Если вы путешествуете на машине, припарковаться можно будет на парковке рядом. Для простоты передвижения возможна организация трансфера. Удобно для гостей с ограниченными возможностями: на верхние этажи гостей поднимает лифт. Дополнительно: прачечная, химчистка, гладильные услуги, пресса, прокат автомобилей и сейф. Сотрудники отеля поддержат беседу на английском. Чтобы вы могли отдохнуть после долгого дня, в номере есть будильник, душ, телевизор и тапочки. Перечисленные услуги есть не во всех номерах.

Общий рейтинг 9.3

Цена на тур в этот отель:

262 Boutique Hotel

Бутик-отель «262 Boutique Hotel» находится в Лиссабоне. Этот бутик-отель расположен неподалёку от центра города. Рядом с бутик-отелем — Кайш ду Содре, Торговая площадь и Площадь Россиу. Для гостей работает ресторан и бар. В бутик-отеле есть бесплатный Wi-Fi. Кроме того, на территории имеется экскурсионное бюро. Для простоты передвижения возможна организация трансфера. Дополнительно: прачечная, банкомат, индивидуальная регистрация заезда и отъезда, гладильные услуги, сейф и консьерж. Персонал бутик-отеля говорит на английском и испанском. В номере гостям доступны душ и телевизор. Оснащение зависит от выбранной категории номера.

Общий рейтинг 9.3

Цена на тур в этот отель:

Tecco Do Son

Путешествовать экономно — легко: отель «Tecco Do Son» расположен в Хайфоне. Этот отель находится в 24 км от центра города. Рядом с отелем — Пляж До Сон. Для гостей работает бар. Попробовать новые блюда и отдохнуть можно в ресторане. Хотите оставаться на связи? В отеле есть бесплатный Wi-Fi. Специально для автопутешественников организована парковка. Среди услуг для красоты и здоровья — массажный кабинет, сауна, солярий, паровая баня и спа-центр. Готовьтесь к весёлому и насыщенному отдыху! На территории есть казино, караоке, площадка для пикника и площадка для барбекю. Здесь будем баловать себя водными процедурами: есть аквапарк. Для участников деловых встреч предусмотрен бизнес-центр. Сотрудники отеля по запросу организуют гостям трансфер. Удобно для гостей с ограниченными возможностями: на верхние этажи гостей поднимает лифт. Дополнительно: прачечная, химчистка, пресса, прокат автомобилей, сейф и консьерж. Сотрудники отеля поддержат беседу на английском и корейском. В номере вас будут ждать будильник, душ, мини-бар, халат и тапочки. Оснащение зависит от выбранной категории номера.

Общий рейтинг 9.3

Цена на тур в этот отель:

Posada los Tajibos

Ищешь, где переночевать между долгими прогулками по городу? Отель «Posada los Tajibos» располагается в Игуасу. Этот отель находится неподалёку от центра города. На территории работает бесплатный Wi-Fi. Уточняйте информацию сразу при заезде. Готовьтесь к весёлому и насыщенному отдыху! На территории есть площадка для барбекю. Если планируете экскурсии, обратите внимание на экскурсионное бюро отеля. Здесь рады животным. Допускается размещение с питомцами. Чтобы путешествие было не только приятным, но и удобным, гости могут заказать трансфер. А ещё в распоряжении гостей прачечная и прокат автомобилей. Персонал отеля говорит на английском и испанском.

Общий рейтинг 9.3

Цена на тур в этот отель:

Mansion Grand Agra

Mansion Grand Agra — вариант в самом сердце города Агра. Тадж-Махал находится в 9 минутах езды на автомобиле, а Крепость Agra Fort — в 13 минутах езды. Этот 5-звездочный отель — вариант с прекрасным расположением: Sadar Bazar (рынок) находится в 5,9 км, Jami Masjid — в 6,1 км от него. Почувствуйте себя как дома в одном из 239 номеров с индивидуальным декорированием, которые оснащены следующим оборудованием: минибар и ЖК-телевизоры. Проводной и беспроводной доступ в интернет предоставляется бесплатно. Кроме того, к вашим услугам DVD-проигрыватель и спутниковое телевидение. Собственные ванные комнаты предоставляют бесплатные туалетные принадлежности и биде. Предоставляются следующие удобства и услуги: телефон, сейфы (вмещают ноутбук) и письменные столы. Расслабьтесь в спа-центре, который предлагает массаж, процедуры по уходу за телом и процедуры по уходу за лицом. Вы можете воспользоваться многочисленными возможностями для отдыха, такими как оздоровительный клуб, открытый бассейн и сауна. Отель в стиле ар-деко предоставляет дополнительные услуги и удобства: бесплатный беспроводной доступ в интернет, услуги консьержа и зал игровых автоматов. Гости могут легко перемещаться в пределах 05 км при помощи специального автобуса (за дополнительную плату). Зайдите в ресторан Tea Lounge — один из 5 ресторанов, которыми располагает этот отель. Тем, кому не хочется покидать свой номер, предлагается круглосуточное обслуживание номеров. К услугам гостей также кафетерий/кафе с легкими закусками. Загляните в бар/лаунж или бар у бассейна, чтобы расслабиться за любимым напитком. Завтрак (шведский стол) предлагается ежедневно с 7:00 до 10:30 за дополнительную плату. Для удобства гостей предоставляется следующее: бесплатный (проводной) доступ в интернет, бизнес-центр и ускоренная регистрация при отъезде. Если вы планируете деловое или развлекательное мероприятие, отель предлагает вам пространство площадью 39827 кв. фут., а также конференц-центр. Трансфер из аэропорта и обратно (круглосуточно) и встреча на вокзале предоставляется за дополнительную плату.

Общий рейтинг 9.3

Цена на тур в этот отель:

The PuXuan Hotel and Spa

Наслаждаться отдыхом на протяжении всей поездки — здесь проще простого. Курорт «The PuXuan Hotel and Spa» находится в Пекине. Этот курорт расположен в 3 км от центра города. Рядом с курортом — Парк Цзиншань, Бэйсиньцяо и Запретный город. Скоротать вечер или приятно провести время перед сном в уютной атмосфере можно в баре. Попробовать новые блюда и отдохнуть можно в ресторане. Для любителей кофе и перекусов открыто кафе. На территории работает бесплатный Wi-Fi. Уточняйте информацию сразу при заезде. Если вы путешествуете на машине, припарковаться можно будет на платной парковке. Также для гостей на курорте: массажный кабинет, сауна, паровая баня и спа-центр. Спортивные гости оценят фитнес-центр и тренажёрный зал. Среди развлечений на территории — библиотека. На курорте есть игровые детские комнаты. Будьте готовы к тому, что детям будет весело, а вам придется коротать вечер со взрослыми. Чтобы забронировать экскурсию, обратитесь в экскурсионное бюро курорта. Чтобы путешествие было не только приятным, но и удобным, гости могут заказать трансфер. Доступная среда: работает лифт. Дополнительно: прачечная, химчистка, гладильные услуги, пресса, прокат автомобилей, сейф и консьерж. Персонал курорта говорит на английском, испанском и французском. В номере вы найдёте душ, телевизор, мини-бар, халат и тапочки. Перечисленные услуги есть не во всех номерах.

Общий рейтинг 9.3

Цена на тур в этот отель:

Ninh Binh Mountain Side Homestay & Cafe

Крепко спать не запретишь! Отель «Ninh Binh Mountain Side Homestay & Cafe» располагается в Хоа Лу. Этот отель находится в 4 км от центра города. Рядом с отелем можно прогуляться. Неподалёку: Пещеры Муа. Скоротать вечер или приятно провести время перед сном в уютной атмосфере можно в баре. Время вспомнить о хлебе насущном! Для гостей работает ресторан. На территории работает бесплатный Wi-Fi. Уточняйте информацию сразу при заезде. Специально для автопутешественников организована парковка. Среди услуг для красоты и здоровья — врач. Скучно не будет, ведь в отеле к услугам отдыхающих площадка для пикника и площадка для барбекю. Любители водных процедур оценят открытый бассейн. Чтобы забронировать экскурсию, обратитесь в экскурсионное бюро отеля. Чтобы путешествие было не только приятным, но и удобным, гости могут заказать трансфер. А ещё в распоряжении гостей прачечная, химчистка, прокат автомобилей, сейф и консьерж. Сотрудники отеля поддержат беседу на английском. Номер уютно обставлен и оснащён необходимым, чтобы отдохнуть после долгого и насыщенного дня. Имеются душ, мини-бар и тапочки. Перечисленные услуги есть не во всех номерах.

Общий рейтинг 9.3

Цена на тур в этот отель:

Almare apartments  Budva

Подходящий вариант для большой компании: апартаменты «Almare apartments Budva» расположены в Будве. Эти апартаменты находятся в пешей доступности от центра города. Рядом с апартаментами — Пляж Словенска, Пляж Греко и Пляж Ричардова Глава. Для гостей работает ресторан. Бесплатный Wi-Fi на территории поможет всегда оставаться на связи. Специально для автопутешественников организована парковка. Чтобы забронировать экскурсию, обратитесь в экскурсионное бюро апартаментов. Для простоты передвижения возможна организация трансфера. Удобно для гостей с ограниченными возможностями: на верхние этажи гостей поднимает лифт. Дополнительно: прачечная и сейф.

Общий рейтинг 9.3

Цена на тур в этот отель:

Cappadocia View Hotel

Бюджетный вариант для активного отдыха — отель «Cappadocia View Hotel» находится в Гёреме. Этот отель расположен 1 км от центра города. Для гостей работает бар. Хотите оставаться на связи? В отеле есть бесплатный Wi-Fi. Если вы путешествуете на машине, припарковаться можно будет на парковке рядом. Среди услуг для красоты и здоровья — врач. В отеле для любителей зимних видов спорта есть следующие услуги: катание на лыжах. Среди развлечений на территории — площадка для барбекю. Дети будут рады! Работает детская игровая комната. Чтобы забронировать экскурсию, обратитесь в экскурсионное бюро отеля. Для простоты передвижения возможна организация трансфера. А ещё в распоряжении гостей прачечная, химчистка, индивидуальная регистрация заезда и отъезда, гладильные услуги, прокат автомобилей, сейф и консьерж. Сотрудники отеля поддержат беседу на английском. В номере вы найдёте душ, телевизор, халат и тапочки. Перечисленные услуги есть не во всех номерах.

Общий рейтинг 9.2

Цена на тур в этот отель:

Thien Hai Hotel

Место для отдыха после погони за впечатлениями! Отель «Thien Hai Hotel» находится в Хошимине. Этот отель располагается в пешей доступности от центра города. Рядом с отелем — Дворец Независимости, Пешеходная улица Буйвьен и Тороговый центр Сайгон. Скоротать вечер или приятно провести время перед сном в уютной атмосфере можно в баре. Время вспомнить о хлебе насущном! Для гостей работает ресторан. На территории работает бесплатный Wi-Fi. Уточняйте информацию сразу при заезде. Специально для автопутешественников организована парковка. Также для гостей в отеле: врач. Для простоты передвижения возможна организация трансфера. Удобно для гостей с ограниченными возможностями: на верхние этажи гостей поднимает лифт. А ещё в распоряжении гостей прачечная, химчистка и прокат автомобилей. Сотрудники отеля поддержат беседу на английском. В номере вы найдёте душ, телевизор, мини-бар и тапочки. Оснащение зависит от выбранной категории номера.

Общий рейтинг 9.2

Цена на тур в этот отель:

JAZ Aquaviva

Здесь не придётся придумывать, куда пойти, — всё интересное уже есть рядом. Курорт «JAZ Aquaviva» расположен в Хургаде. Этот курорт находится в 29 км от центра города. Рядом с курортом можно прогуляться. Неподалёку: Аквапарк Макади Бэй, Аквапарк Джангл и ТРЦ Сензо. Скоротать вечер или приятно провести время перед сном в уютной атмосфере можно в баре. Для гостей работает ресторан. Хотите оставаться на связи? На курорте есть бесплатный Wi-Fi. Если вы путешествуете на машине, припарковаться можно будет на бесплатной парковке. Для путешественников на машине организована парковка. Гостям также доступны следующие услуги: массажный кабинет, сауна, паровая баня, спа-центр и врач. Любителям спорта подготовили фитнес-центр, тренажёрный зал, йога и дайвинг. Готовьтесь к весёлому и насыщенному отдыху! На территории есть караоке, библиотека, площадка для пикника и площадка для барбекю. Для тех, кто не представляет отдых без водных удовольствий, есть бассейн, аквапарк, крытый бассейн и открытый бассейн. Дети будут рады! Работает детская игровая комната. Чтобы забронировать экскурсию, обратитесь в экскурсионное бюро курорта. Для простоты передвижения возможна организация трансфера. Удобно для гостей с ограниченными возможностями: на верхние этажи гостей поднимает лифт. Дополнительно: прачечная, химчистка, банкомат, гладильные услуги, пресса, прокат автомобилей, сейф и консьерж. Персонал курорта говорит на английском, немецком, русском и французском. В номере гостей ждут душ, телевизор, мини-бар и тапочки. Перечисленные услуги есть не во всех номерах.

Общий рейтинг 9.2

Цена на тур в этот отель:

Bamboo Village Beach Resort & Spa

Здесь не придётся придумывать, куда пойти, — всё интересное уже есть рядом. Курорт «Bamboo Village Beach Resort & Spa» находится в Фантхьет. Этот курорт располагается в 11 км от центра города. Рядом с курортом — Каменный пляж Онг Диа и Пляж Муй Не. Скоротать вечер или приятно провести время перед сном в уютной атмосфере можно в баре. Попробовать новые блюда и отдохнуть можно в ресторане. Попробуйте кофе в кафе — вдруг именно он станет лучшим в городе? На территории работает бесплатный Wi-Fi. Уточняйте информацию сразу при заезде. Для путешественников на машине организована парковка. Гостям также доступны следующие услуги: массажный кабинет, сауна, паровая баня, спа-центр и врач. Спортивные гости оценят фитнес-центр, тренажёрный зал, настольный теннис и йога. Скучно не будет, ведь на курорте к услугам отдыхающих караоке, библиотека, пинг-понг и площадка для барбекю. Для тех, кто не представляет отдых без водных удовольствий, есть бассейн и открытый бассейн. На курорте можно организовать деловую встречу, переговоры и даже собеседование. Для этого предусмотрены бизнес-центр, конференц-зал, специальное оборудование. Сотрудники курорта по запросу организуют гостям трансфер. А ещё в распоряжении гостей прачечная, химчистка, банкомат, гладильные услуги, пресса, сейф и консьерж. Сотрудники курорта поддержат беседу на английском, немецком и русском. В номере вас будут ждать душ, телевизор, мини-бар, халат и тапочки. Оснащение зависит от выбранной категории номера.

Общий рейтинг 9.2

Цена на тур в этот отель:

Samui Natien Resort

Трехзвездочный курортный отель Samui Natien находится на острове Ко-Самуи всего в 50 метрах от живописного пляжа Чавенг. Путь от курортного отеля до международного аэропорта Самуи займет 10 минут езды. В ресторане Natien Beach гости курортного отеля Samui Natien могут насладиться блюдами тайской и европейской кухни. В баре можно заказать освежающие коктейли на любой вкус. В курортном отеле Samui Natien работает полностью оборудованный фитнес-центр. Купание в открытом плавательном бассейне подарит ощущение прохлады в жаркий солнечный день. Любители активного отдыха могут заняться дайвингом. Внимательный персонал сделает все возможное для того, чтобы ваше пребывание в курортном отеле было максимально комфортным. Всегда быть в курсе событий поможет свежая пресса. В экскурсионном бюро окажут помощь в выборе туристических маршрутов. В курортном отеле предусмотрена бесплатная парковка для автомобилей. За дополнительную плату предоставляется доступ в Интернет. Номерной фонд курортного отеля Samui Natien составляет 51 кондиционируемый номер, оснащенный телефоном и телевизором. Для вашего удобства предусмотрены наборы для приготовления чая и кофе. В ванных комнатах имеется фен.

Общий рейтинг 9.2

Цена на тур в этот отель:

Aana Resort & Spa

Курортный отель Aana & Spa располагается на острове Ко Чанг. Рядом с ним находятся пляжи Каи-Бае и Клонг Прао, Национальный парк. Также от отеля можно легко добраться до знаменитого водопада Клонг плиу. Курортный отель Aana & Spa подойдет как для семейного отдыха, так и для деловой поездки. Он предоставляет услуги по присмотру за детьми. Для деловых гостей работает бизнес-центр. Пообедать или провести вечер в кругу семьи приглашает ресторан Cinnamon. Здесь подаются блюда тайской кухни. В баре у бассейна можно заказать прохладительный напиток. Отель располагает широким спектром услуг и развлечений. Гости могут поупражняться в тренажерном зале, поплавать в бассейне, посетить спа-салон. Персонал отеля поможет забронировать билеты на какое-либо представление или экскурсию. Для самых маленьких гостей есть бассейн и оборудованная для игр площадка. Помимо этого, отель располагает бизнес-услугами. За дополнительную плату можно воспользоваться беспроводным доступом в Интернет. Для комфортного пребывания круглосуточно работает стойка регистрации, предоставляются услуги прачечной и химчистки. Также гости отеля могут воспользоваться бесплатной парковкой. Курортный отель Aana & Spa предлагает забронировать один из 71 уютных номеров. Все они оснащены кондиционером, телевизором, удобствами для приготовления чая и кофе. Каждый номер оборудован ванной комнатой.

Общий рейтинг 9.2

Цена на тур в этот отель:

Liberty 2 Hotel

Трехзвездочный отель Liberty 2 расположен в центре Хошимина, в нескольких минутах ходьбы от рынка Бен Тхань и реки Сайгон. Международный аэропорт находится в 20 минутах езды о отеля. Ресторан 3-звездочного отеля Liberty 2 по утрам предлагает гостям бесплатный завтрак, а на обед и ужин здесь можно отведать блюда вьетнамской кухни. Уютный бар Polo располагает к приятному отдыху за аперитивом или коктейлем. После увлекательных экскурсий по городу посетите оздоровительный клуб , где имеется парная, сауна и массажный кабинет. В зонах общественного пользования отеля действует бесплатный Wi-Fi. К услугам гостей также бесплатная парковка. В отеле 31 номер с кондиционером, телефоном, телевизором и мини-баром. Для хранения ценных вещей имеется сейф. В ванных комнатах с ванной имеются фены.

Общий рейтинг 9.2

Цена на тур в этот отель:

Hotel M

Ищите возможность отдохнуть и посмотреть на город? Отель «Hotel M» находится в Белграде. Этот отель расположен в 6 км от центра города. Рядом с отелем можно прогуляться. Неподалёку: Национальная библиотека Сербии, Кафедральный собор Св. Савы и Площадь Славия. Скоротать вечер или приятно провести время перед сном в уютной атмосфере можно в баре. Попробовать новые блюда и отдохнуть можно в ресторане. На территории работает бесплатный Wi-Fi. Уточняйте информацию сразу при заезде. Если вы путешествуете на машине, припарковаться можно будет на парковке рядом. Также для гостей в отеле: врач. Можно организовать деловую встречу, переговоры и даже собеседование. Для этого предусмотрены бизнес-центр и специальное оборудование. Чтобы путешествие было не только приятным, но и удобным, гости могут заказать трансфер. Удобно для гостей с ограниченными возможностями: на верхние этажи гостей поднимает лифт. Дополнительно: прачечная, химчистка, банкомат, гладильные услуги, пресса, прокат автомобилей, сейф и консьерж. Персонал отеля говорит на английском, итальянском, немецком, русском и французском. Номер уютно обставлен и оснащён необходимым, чтобы отдохнуть после долгого и насыщенного дня. Имеются мини-бар, халат и тапочки. Оснащение зависит от выбранной категории номера.

Общий рейтинг 9.2

Цена на тур в этот отель:

Курорт Kuta Seaview Beach

Всё, что вы ищете, — в одном месте. Курорт «Курорт Kuta Seaview Beach» находится в Куте. Этот курорт располагается в пешей доступности от центра города. Рядом с курортом можно прогуляться. Неподалёку: Пляж Куты, Променад Beachwalk и Пляж Сегара. Для гостей работает бар. Для гостей работает ресторан. На территории работает бесплатный Wi-Fi. Уточняйте информацию сразу при заезде. Для путешественников на машине организована парковка. Среди услуг для красоты и здоровья — массажный кабинет и спа-центр. Спортивные гости оценят фитнес-центр, тренажёрный зал и йога. Любители водных процедур оценят бассейн и открытый бассейн. Можно организовать деловую встречу, переговоры и даже собеседование. Для этого предусмотрен конференц-зал. Сотрудники курорта по запросу организуют гостям трансфер. Доступная среда: работает лифт. А ещё в распоряжении гостей прачечная, химчистка, гладильные услуги, пресса, прокат автомобилей, сейф и консьерж. Персонал курорта говорит на английском. Номер уютно обставлен и оснащён необходимым, чтобы отдохнуть после долгого и насыщенного дня. Имеются телевизор, мини-бар и тапочки. Перечисленные услуги есть не во всех номерах.

Общий рейтинг 9.2

Цена на тур в этот отель: